FAQ

Dernière mise à jour: 15.09.2026

Les bases

De quoi parle votre jeu?

Active Matter est un jeu de tir militaire en ligne hardcore destiné aux fans de tactique et de réalisme. Ici, vous n'affronterez pas seulement d'autres joueurs, mais aussi d'étranges monstres venus d'autres réalités, inspirés de l'univers de la Fondation SCP. Les lieux regorgent également d'anomalies, notamment gravitationnelles, qui vous permettent de courir sur les murs et les plafonds.

Le mode principal est constitué des raids d'extraction, mais il existe aussi un mode PvP, avec d'autres modes prévus pour l'avenir. Si vous ne souhaitez pas affronter d'autres joueurs, un mode PvE dédié est disponible.

Puis-je jouer uniquement en PvE solo ou en PvE coopératif et éviter d'affronter d'autres joueurs?

Oui. Nous avons conçu le jeu de manière à ce que vous puissiez choisir le format qui vous convient le mieux. Notez toutefois que certains lieux sont réservés exclusivement au PvPvE, d'autres au PvP, et d'autres exclusivement au PvE.

Pour découvrir tout ce qu'Active Matter a à offrir d'intéressant, nous vous recommandons d'essayer différents modes. Vous pouvez jouer en solo, bien que ce soit plus hardcore qu'en coopératif.

Où se déroule le jeu?

Les batailles se déroulent dans des fragments de réalité qui furent autrefois de vrais lieux de la Terre que nous connaissons. À la sortie, le jeu propose trois biomes principaux: des laboratoires soviétiques sur une île interdite, une zone de quarantaine en Afrique centrale et une ville abandonnée sur la côte américaine.

Votre base, quant à elle, se situe en dehors de la réalité ordinaire, et de nouvelles portes menant vers de nouveaux recoins du multivers s'ouvrent régulièrement.

Comment comptez-vous développer le jeu après la sortie?

La sortie ne marque pas la fin du développement pour nous — elle n'est que le début d'un voyage bien plus long que nous avons prévu pour Active Matter. Nous travaillons constamment sur de nouveaux lieux, de nouvelles armes, de nouveaux monstres, modes de jeu et événements, et nous prévoyons de publier plusieurs mises à jour majeures de contenu chaque année.

Une feuille de route détaillée présentant nos projets pour l'avenir sera publiée dans les deux semaines suivant la sortie. En attendant, gardez un œil sur le site officiel et nos réseaux sociaux pour les dernières actualités et mises à jour.

Le jeu multiplateforme (cross-play) entre consoles et PC est-il disponible, et puis-je jouer uniquement avec des personnes utilisant la même plateforme que moi? 

Oui, nous proposons le multijoueur multiplateforme. Sur console, vous pouvez choisir où rechercher des joueurs pour vos parties: uniquement sur votre plateforme, uniquement sur consoles ou sur toutes les plateformes.

L'achat du jeu

Comment puis-je acheter le jeu, et sur quelles plateformes est-il disponible?

Les éditions d'Active Matter sont déjà disponibles sur PC via Gaijin Store et Steam, ainsi que sur PlayStation 5 et Xbox Series X|S.

Quelles éditions du jeu sont disponibles à l'achat?

Actuellement, les éditions Standard, Avancée et Deluxe sont disponibles à l'achat. Elles se différencient par leur sélection initiale d'armes, d'équipements et de ressources en jeu; à part cela, le contenu disponible pour les acheteurs est identique.

L'édition Deluxe sur Steam inclut également une bande originale numérique. Le Gaijin Store propose également l'édition exclusive Escouade d'Élite, qui comprend une édition Deluxe plus deux clés d'édition Standard pour vos amis.

Parlez-moi de l'édition Escouade d'Élite.

Avec l'édition Escouade d'Élite, vous recevez le même contenu en jeu qu'avec l'édition Deluxe, plus deux codes d'édition Standard supplémentaires pour vos amis, à tarif réduit.

Vous trouverez ces clés dans votre historique d'achats du Gaijin Store. Vos amis devront les activer via ce lien: https://store.gaijin.net/activate.php

J'ai acheté l'édition Escouade d'Élite, j'ai donné les clés d'édition Standard à mes amis et ils les ont activées. Que se passera-t-il pour ces éditions bonus si je demande un remboursement?

Dans ce cas, les clés d'édition Standard activées par vos amis seront automatiquement désactivées.

Mon ami a acheté l'édition Escouade d'Élite et m'a offert une édition Standard. Puis-je améliorer mon édition moi-même?

Oui, vous pouvez améliorer votre édition vous-même dans le Gaijin Store.

Que dois-je faire si je souhaite demander un remboursement après avoir acheté le jeu via le Gaijin Store?

Vous pouvez demander un remboursement si vous avez joué moins de deux heures. Pour cela, rendez-vous dans votre historique d'achats et cliquez sur le bouton « Rembourser ». Les fonds seront automatiquement recrédités sur votre solde Gaijin Store.

Si vous avez joué plus de deux heures, aucun remboursement n'est possible.

Que dois-je faire si j'ai acheté la version anticipée via le Gaijin Store mais que je veux jouer sur Steam?

Tous les joueurs ayant acheté la version anticipée d'Active Matter via le Gaijin Store recevront un accès gratuit au jeu sur leur compte Steam. Pour cela, vous devez lier vos comptes avant le 23 novembre 2026.

Après la liaison de vos comptes, votre progression sera transférée sur Steam, et vous pourrez continuer à jouer sur PC soit via le lanceur Gaijin.Net, soit via Steam, avec une progression partagée. Vous trouverez davantage d'informations dans les instructions de liaison de comptes.

L'édition que vous recevrez correspondra à celle achetée sur le Gaijin Store. Notez que l'édition Premium précédemment disponible a été remplacée par l'édition Deluxe, plus chère et enrichie, qui sera celle reçue par tous les propriétaires de l'édition Premium.

Les propriétaires de l'édition Escouade d'Élite recevront une édition Steam avec les mêmes bonus pour eux-mêmes, mais sans les clés supplémentaires. Les amis ayant activé les clés supplémentaires de l'édition Escouade d'Élite recevront l'édition Standard.

Que devient le contenu des éditions en cas de réinitialisation volontaire du compte?

Le contenu sera renvoyé dans votre réserve, à l'exception de la Matière Active cristallisée (Prime).

Où puis-je acheter la bande originale?

La bande originale d'Active Matter, enregistrée avec la participation du compositeur Akira Yamaoka, peut être achetée sur Steam, soit séparément, soit dans le cadre de l'édition Deluxe. Nous prévoyons également de la publier sur les plateformes de streaming. Suivez les actualités sur le site pour rester informé.

Questions techniques

Quelles sont la configuration requise?

Le jeu prend-il en charge les manettes sur PC?

Oui.

Dans quelles langues le jeu est-il disponible?

À l'heure actuelle, le jeu est disponible en anglais, allemand, français, russe, chinois, espagnol et portugais.

Le jeu fonctionne-t-il sur Steam Deck?

Oui.

Le jeu propose-t-il une prise en charge native de Linux?

Oui.

Quel moteur utilise le jeu?

Active Matter fonctionne sur le Dagor Engine.

Puis-je transférer ma progression entre les versions PC et console d'Active Matter?

Non. La progression partagée est disponible uniquement entre les versions Steam et Gaijin.Net sur PC.

Que dois-je faire si je rencontre un problème technique?

Si vous rencontrez des problèmes, veuillez contacter notre service d'assistance.

Où puis-je poser des questions sur le jeu et laisser un retour d'expérience?

Vous pouvez rejoindre notre canal Discord.

Avez-vous un programme de soutien pour les créateurs de contenu et les streamers?

Oui. Vous pouvez remplir le formulaire sur le site officiel.