Mise à jour 0.5.0.33

Correction d'un problème de recul des armes lors de l'utilisation de viseurs optiques et thermiques, ainsi que de la perte d'équipement causée par des temps de chargement trop longs à l'entrée d'un raid Isolé. Les nouveaux monstres n'apparaissent plus à proximité des joueurs, la liste des contrats peut désormais être déployée directement dans le menu de raid, les investigations sont désormais réparties entre les personnages selon leur spécialisation, le grappin fonctionne désormais dans l'eau et à la surface de l'eau, et une nouvelle paire de portails a été ajoutée dans "Icarus Offices", avec davantage de butin.

Investigations

• Les investigations ont été réparties entre les personnages par thème, selon leur spécialisation.
• Ajout d'une infobulle au survol dans la liste "Choisir une affaire" indiquant les étapes débloquées et leur progression.
• Les investigations d'équipement affichent désormais l'objet réel comme récompense principale, au lieu du déblocage.
• Refonte de la tâche du Gardien: la porte qui s'ouvre avec la clé est désormais signalée sur la carte, la salle compte plus d'emplacements de butin, et chacun d'eux garantit une récompense. Le Portefeuille du Gardien est désormais un objet Épique, que l'on peut conserver ou traiter dans le Raffineur.
• Déplacement d'un levier de l'investigation "Protocol" qui était totalement bloqué par des objets du décor vers un endroit plus accessible.
• Correction de la réinitialisation de la progression de la tâche de capture de monstres lorsque le piège contenant le monstre était placé dans le sac à dos du Robot Dog.
• Correction d'un problème où les armes accordées pour les contrats d'investigation à la centrale électrique étaient fournies sans chargeur.

Interface

• Ajout d'une bascule dans le menu de raid, au-dessus des informations de raid à droite, qui déploie désormais la liste complète des contrats.
• Ajout d'une indication dans les menus déroulants de sélection de raid expliquant comment sélectionner un ou plusieurs raids à la souris ou à la manette.
• Les avantages rares sont désormais mis en évidence dans l'arbre des avantages.
• Correction des icônes de chronotrace dans le message du Raffineur lors du déploiement en raid.

Gameplay et équilibrage

• Les nouveaux monstres ne peuvent plus apparaître dans les habitats de monstres tant que des joueurs se trouvent à proximité.
• Réduction des dégâts du jet de charge creuse du RPG à 200 (au lieu de 1 200). Une seule roquette ne suffit plus à tuer un Alpha Mimic, mais détruit toujours les véhicules. Les dégâts d'explosion de la roquette restent inchangés.
• Les balles peuvent désormais traverser le grillage métallique.
• La corde peut désormais être utilisée sous l'eau et à la surface de l'eau, et permet de sortir un coéquipier de l'eau.
• Les Soldats transformés savent à nouveau contourner correctement les portes.
• Correction des objets tombant à travers le sol après leur apparition et leur largage.
• Correction d'un problème où une lampe fixée sur le support sous canon n'apparaissait pas dans le menu de sélection d'action.

Armes et objets

• Unification de la règle du point de visée pour tous les viseurs: le zoom de l'arme et le champ de vision ne décalent plus le point d'impact. Les viseurs optiques et thermiques n'affectent plus le recul de l'arme.
• Déplacement du piège à monstres vers la catégorie "Grenades" du stockage et de l'Atelier (il se trouvait auparavant dans "Divers").
• Tous les CD de bande originale s'adaptent désormais à l'emplacement "N'importe quel CD" lors d'une fusion (par exemple, pour le pass Icarus Medbay); la piste reste débloquée.
• Les albums de badges et de tampons, ainsi que les portefeuilles ordinaires, se démantèlent désormais en chronotraces d'idée et de fibre; leur quantité totale reste inchangée.
• Les plaques de blindage passent désormais au premier emplacement libre approprié lors d'un changement d'enveloppe corporelle, au lieu d'être envoyées au stockage. Correction d'une erreur lors de leur rééquipement.
• Les modérateurs de son HX6 ont été renommés en HX6 7.62 et HX6 5.45.
• Correction d'une erreur qui empêchait de changer le camouflage de l'enveloppe corporelle "Knight".

Raids et cartes

• Icarus Offices: ajout d'une nouvelle paire de portails entre l'île à gravité inclinée de l'entrée sud-est inférieure et l'étage inversé au sommet du bâtiment.
• Correction de la perte d'équipement survenant lorsque le chargement d'un raid Isolé prenait trop de temps. Un message d'erreur clair s'affiche désormais en cas de délai de chargement dépassé.
• Un nouveau raid Isolé démarre désormais immédiatement si le précédent a été interrompu. L'équipement du raid interrompu est restitué.
• Suppression de l'ancien cercle de zone sur la carte après la réduction de la zone dans les raids avec effondrement de zone.
• Power Plant: suppression des marqueurs distincts des conteneurs de clés. Vous serez désormais guidé par le marqueur de la clé elle-même, qui disparaît une fois celle-ci ramassée.
• Icarus Offices: augmentation significative des chances de trouver des objets de valeur dans l'Icarus Medbay, les chambres d'hôtel et le cellier du Gardien.
• Icarus Offices: l'accès au cellier du Gardien via l'ancre et la corde a été fermé.
• Correction de la voiture de sport Relativity étiquetée comme ATV lors de l'extraction.

Abri

• Déplacement du dispositif de fusion vers le mur est, où il se trouve désormais aligné avec le Raffineur.
• Modification du marqueur de déploiement de la voiture de sport Relativity dans l'Abri, qui ressemble désormais à un ticket doré. Il peut être accroché au mur comme un tableau.
• Les réglages d'apparence des enveloppes corporelles de vos coéquipiers d'escouade sont désormais affichés dans l'Abri.

Son

• Amélioration de l'équilibre des volumes entre les sons du coffre de voiture; le bruit de fermeture du coffre est désormais plus discret.

Contrôles

• Sous Linux, correction d'un problème où les claviers, souris, contrôleurs d'éclairage RGB et autres périphériques non-manette étaient incorrectement identifiés par le système comme des joysticks, provoquant un défilement automatique indésirable. Ces périphériques sont désormais correctement identifiés et ne causent plus ce problème.

Traduction

• Correction d'un problème où les balises de couleur dans les noms de contrats s'affichaient comme du texte brut au lieu d'appliquer la couleur dans l'onglet des tâches du débriefing et dans les informations de la boutique.