Update 0.4.0.199
Fixed bugs with gear presets, refined lighting in dark areas and at night, restored the intended recoil to pistols, and fixed some issues with item collection contracts.
更新 0.4.0.196
恢复了使用不同键位操作武器上的战术电筒及激光瞄准器的功能。默认情况下，这两项功能绑定在同一个按键上（键盘上的“L”键），但您可以在按键设置中为其分别指定不同的按键。
更新 0.4.0.192
本次更新完全重构了按键设置功能，为键鼠及手柄新增了多项瞄准相关设置。另外，还新增了进一步减弱镜头晃动效果的设置选项；我们还同时优化了声音定位效果，您现在可以更精确地定位威胁所处方向。 管理装备现在更加轻松，进行换弹后，弹匣将不再掉落在地，同时调整了使用瞄准镜时的视觉后坐力效果，并改进了在庇护所中更换背包及安全箱时的物品转移功能。在怪物高度集中的区域，降低了怪物刷新频率，并且怪物现在会以波次形式出现；此外，您可以使用专门的装置将其清除。与往常一样，本次更新还包括了大量其它方面的修复及改进！
活性物质：开发报告
干员朋友们！自活性物质登陆 Steam 及主机平台以来，我们正力以赴，密切关注您的反馈并迅速发布补丁，改善您的多元宇宙探索体验。在这段时间里，我们进行了十余次大大小小的更新，并带来了数百项各类改进及修复，力求让我们的游戏更加出色。
更新 0.4.0.182
本次更新对“决心”及“鬼”躯壳进行了重制，加快了弹匣装填速度，改善了日间室内场景中的能见度，新增了主机平台的键鼠支持，提升了语音聊天的音质，提升了头盔抵抗近战攻击的能力，增强了 M82A1 的威力，提升了大型医疗包的治疗效率并修复了大量问题。与此同时我们还为游戏带来了大量优化！
新干员入职指南
管理局指挥部为刚刚部署至多元宇宙展开探索工作的干员们准备了一份入门简报。我们强烈建议继续探索前仔细阅读本材料。
0.4.0.173 更新
指挥部、机场与市中心的撤离点现在都有更多掩体了。在地图上找到合约所需的位置也更容易了。燃烧瓶与燃烧手雷现在会立刻点燃目标，不再有延迟。除此之外，还修复了多处客户端卡死与崩溃，并做了性能优化。
第三波活性物质 Twitch 掉宝来袭！
干员朋友们，让我们用新一轮奖励点燃您的金秋十月吧 ！北京时间 10 月 2 日 23:00 至 10 月 9 日 23:00 期间，前往 Twitch 观看 活性物质直播 即可领取奖励，丰富您的装备库！
0.4.0.165 更新
干员们！我们收到了您提交的反馈，并迅速推出了本次更新。我们调整了诡形者的追逐行为以及对噪声敏感度，来自燃烧瓶和喷火器的火焰现在能更可靠地对怪物进行伤害。另外，本次更新后，您被怪物包围时，可以像往常一样强行挤出去了。
0.4.0.163 更新
本次更新使得达尔尼岛上各处撤离点更为安全，改善了客户端的稳定性，降低了游戏发生崩溃的频率。同时，种子现在会更快放弃继续进行追逐，修复了地狱犬能够重生在房顶的问题。另外，本次更新还调整了诡形者追逐试图逃离的目标的方式，阅读“敌人”一栏下的开发者留言了解详情。
0.4.0.156 更新
本次更新调整了个体时间线坍塌机制，现在创造全新个体时间线后，您的部分个人物品将得到保留。提升了高威胁度敌人所能掉落的奖励，对融制机制界面进行了翻新，同时进行了一系列重大改进。
观看活性物质直播，赢取更多好礼！
本周，继续共同庆祝活性物质登陆 Steam，Xbox Series X|S 及 PlayStation 5 吧！北京时间 9 月 25 日 23:00 至 10 月 2 日 23:00 期间，前往 Twitch 观看 活性物质直播 即可领取奖励，丰富您的装备库！